Lebensthema Landschaft

In der Rolle des stillen Chronisten nimmt er sich vor, möglichst exakte Dokumente der Landschaften und Orte zu schaffen, in die sein Einsatz ihn führt. Mit einer verfeinerten Aquarell- und Zeichentechnik fertigt er ein malerisches Tagebuch an, das seinen Weg von den Vogesen nach Paris und von der Krim ins damalige Bessarabien illustriert. Sogar auf der Flucht vor der Roten Armee macht er noch Skizzen. Inmitten des Kriegs beschwört er das Wunschbild einer friedlichen, idyllischen Welt herauf, aus der das Kriegsgeschehen weitgehend ausgeblendet wird. Kommen Marschkolonnen ins Bild, wirken sie wie irreale Schemen, die sich in der Weite der Landschaft verlieren. Der steten Bedrohung werden Hoffnungsbilder entgegengesetzt, die zugleich an eine Welt vor der Zerstörung erinnern.
‍
Nach dem Krieg entwirft Maisak zwischen 1950 und 1962 die Erinnerungen an Kasachstan, d.h. an die kasachischen Lager, in denen er während der sowjetischen Kriegsgefangenschaft interniert war. Die grandiose Natur der Region am Altai überstrahlt im Rückblick das harte Lagerleben, mit dem Maisak sich im Zyklus Erlebte Visionen auseinandersetzt. Mit dem farbglühenden Abend in Leninogorsk (heute Ridder), dem eisigen Sonnenuntergang am Irtysch oder dem vollen Mond über Kasachstan (1962) schafft er Zeichen der Versöhnung.
‍